2013.08.30. Péntek
A Tücsök és a nyugdíj
Mit csinált a Tücsök nyáron?
Csak muzsikált hét határon.
Aztán jött a tél a nyárra,
s fölkopott a koma álla.
Szomszédjában élt a Hangya.
Éhen ahhoz ment panaszra,
s arra kérte, egy kevéske
búzát adjon neki télire.
„Búzát? – szólt a Hangya sógor. –
Már ez aztán a sok a jóból!
Tél elején sincs búzád már?
Hát a nyáron mit csináltál?”
„Mit csináltam? Kérem szépen,
muzsikáltam – szólt szerényen
Tücsök mester. – Aki kérte,
nótát húztam a fülébe!”
„Nótát húztál, ebugatta?
No hát akkor – szólt a Hangya –
járd el hozzá most a táncot!
Jó mulatságot kívánok.” –La
Fontaine
Csak muzsikált hét határon.
Aztán jött a tél a nyárra,
s fölkopott a koma álla.
Szomszédjában élt a Hangya.
Éhen ahhoz ment panaszra,
s arra kérte, egy kevéske
búzát adjon neki télire.
„Búzát? – szólt a Hangya sógor. –
Már ez aztán a sok a jóból!
Tél elején sincs búzád már?
Hát a nyáron mit csináltál?”
„Mit csináltam? Kérem szépen,
muzsikáltam – szólt szerényen
Tücsök mester. – Aki kérte,
nótát húztam a fülébe!”
„Nótát húztál, ebugatta?
No hát akkor – szólt a Hangya –
járd el hozzá most a táncot!
Jó mulatságot kívánok.” –
Szereposztás a magyar változatban:
Tücsök – Nyugdíjas
Hangya – Öngondoskodó polgár
Nyár – aktív, kereső időszak
Tél – amikor nem tud, nem akar vagy nem hagyják dolgozni
Búza – passzív jövedelem
Muzsika, tánc, mulatság – jövedelem felélése
Tréner
Az az ember, aki kiáll a többiek elé és elmondja az
okosságot, kérdés nem lehet és csak az a jó válasz amit ő mond, na őt nevezzük
tanárnak. Az az ember viszont, aki a meglévő képességeinket fejleszti, a
meglévő tudásra építve, azt erősítve egy jobb és hatékonyabb eredmény elérésére
tesz képessé, az a tréner. Tanítani és tréningezni tehát nem ugyanaz! Karesz is
a tréninget részesíti előnyben, hiszen a tudást inkább használni kellene mint
csak gyarapítani. Ma egy ilyen embert mutatott be a vezetőjének…
Szenvedélyek
Egy rockfesztiválon sokféle ember összejön az ország minden
szegletéből. Közös bennük a rockzene szeretette. Egy vadászkamarai gyűlésen is
sokféle ember összejön a megyéből. A közös pedig a vadászat szenvedélye. Hogy a
két halmaz találkozhat, arra jó példa a mai eset, mivel Karesz találkozott
azzal a sráccal, aki mellette sátorozott a fesztiválon. Ősszel pedig együtt
fognak vadászni. Hiába, a közös szenvedélyek…
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése